Occitània Online
Pichons lexics
Lista de Swadesh

Una basa de trabalh...


lengadocian gascon aranés francés quicongo lingala anglés catalan interlingua portugués romanés breton cornic galés irlandés escocés manés frison occidental olandés africans saxon bas limborgés colonhés luxemborgés alemand danés suedés feroés islandés norvegian danizat finés estonian voro ongarés eslavon vièlh polonés rus chèc eslovac bosniac croate sèrbi bulgare bielorusse ucraïnés eslovène macedonian basco grèc galhèc aragonés espanhòl latin aromanés meglenoromanés leton lituanés bangala arabi arabi romanizat ebrieu ebrieu romanizat siriac siriac romanizat accadian romanizat gueez romanizat baisquir tatar turc iacote turcmène cazac azeri chovashe ozbèc
1 ieu jo jo je ngi- na- I jo io eu eu me my mi, fi mé, mise mi, mise mee, mish ik ik ek ik ich ish ech ich jeg jag eg, jeg (Suðuroy) ég jeg minä mina maq én азъ ja я ja ja ja ja аз я я jaz јас ni εγώ eu yo yo ego mine, io i̯o es ngái أنا 2ána אני, אנכי 2ani, 2ânóxi ܐܢܐ 2enā anāku 2ana мин мин ben мин men мен mən эпĕ men
2 tu tu tu tu, vous (formel) u- o- thou tu tu tu, você tu te ty ti tú, tusa thu, thusa oo, uss do, jo jij, je (informal), u (formal) jy (informal), u (formal) du doe (informal), geer (formal) Do (unfamiliar), De (respectful), Ühr (formal) du du du, De (formal) du þú du sinä, te sina saq te, ön тъі ty ты ty ty ti ti ti ти ты ти ti ти zu, hi (familiar) εσύ ti tu tu tine tu tu tu, Jūs (formal) أنت ,أنت 2ánta m., 2ánti f. אתה, את 2attâ m., 2att(i) f. ܐܢܬ, ܐܢܬܝ 2att(a) m., 2att(i) f. atta m., atti f. 2anta m., 2anti f. һин син sen эн sen сен sən эсĕ sen
3 el eth eth il u- a- (personne), e- (chose) he ell ille ele el m, ea f ev ef, fe, fo sé, seisean e, esan eshyn hy, er hij hy he hae hien er han han hann hann han hän tema timä ő онъ on он on on on on on той ён він on тој hura / bera αυτός el él/er él
nãs i̯el viņš jis هو húwa הוא hu ܗܘ hu šū we'etu ул ул o ол, кини ol ол o вăл u
4 nosautres nosauts nosati nous tu- to- we nosaltres nos nós noi ni ni ni sinn, sinne, muid sinn, sinne shin, shinyn, mayd wy wij, we ons wi veer mier mir wir vi vi vit við vi me me, meie miiq mi мъі my мы my my mi mi mi ние мы ми mi ние gu εμείς nós nusatros; nusaltros nosotros nos noi noi̯ mēs mes bísú نحن náħnu אנחנו 2anaħnu ܚܢܢ ħnan nīnu neħna беҙ без biz биһиги biz бiз biz эпир biz
5 vosautres vosauts vosati vous (pluriel) lu- bo- you vosaltres vos vós, vocês voi c'hwi hwi chwi, chi sibh, sibhse sibh, sibhse shiu, shiuish jimme jullie, u julle (informal), u (formal) ji geer er (unfamiliar), ühr (respectful), Ühr (formal) dir ihr I ni tit þið dere te te, teie tiiq ti, önök въі wy вы vy vy vi vi vi вие вы ви vi вие zuek εσείς vós busatros; busaltros vosotros vos voi voi̯ jūs jūs bínú انتم انتن انتما 2ántum m., 2antunna f., 2antumā (m/f dual.) אתם, אתן 2attem m., 2atten f. ܐܬܘܢ, ܐܬܝܢ 2attōn m., 2attēn f. attunu m., attina f. 2antemu m., 2anten f. һеҙ сез siz эһиги siz сiз, сендер siz эсир siz
6 eles m, elas f eths m, eras f eri m, eres ils be- ba- (personnes), e-/i- (choses) they ells m, elles illes m eles m, elas f ei m, ele f int i hwy, hwynt, nhw siad, siadsan iad, iadsan ad, adsyn sy, hja zij, ze hulle se zie sëij si sie de de teir / tær / tey þeir / þær / þau de he, ne nemad nimäq ők
oni, one они oni, ony, ona oni, ony oni, one, ona oni, one, ona oni, one, ona те яны вони oni тие haiek αυτοί, -ές, -ά eles ellos, ers ellos
nãsh i̯el' viņi jie bangó هم, هن, هما hum m., húnna f., humā (m/f dual.) הם, הן hém m., hén f. [[]] hennōn m., hennēn f. [[šunu m., šina f. 2emuntu m., 2emāntu f. улар алар onlar олор, кинилэр olar олар onlar вĕсем ular
7 aqueste, ~a aqueste, ~a aguest ceci, celui-ci -ki óyo this aquest iste adj; isto pron este adj; isto pron acesta adj, m, aceasta adj, f; acest pron, m, această pron, f an ... - mañ an ... ma hwn, hon seo seo shoh dit deze, dit dié, hierdie düsse, dütt deze dat, (ditt) dëst dieses det her, den her, dette det här hesin / henda / hetta þessi / þetta dette tämä see seo ez овъ, сь ten, ta, to этот, эта, это tento, tato, toto ten, tá, to ovaj, ova, ovo ovaj, ova, ovo ovaj, ova, ovo този, тази, това; тоя, тая, туй гэты, гэта цей, ця, це ta, to овој hau αυτός, -ή, -ό (εδώ) este iste este hic, is aistu tsist(a) šis šitai óyo هذا, هذﻩ,ﻫﺬﻯ hāðā m., hāðihi f., hāðī f. זה ,זו, זאת ze m., zó, zóθ f. [[]] hānā m., hādēf. annû ze-, zentu m., zāti f. был бу bu бу bu бұл bu ку bu
8 aquel, ~a aqueth, aquera aqueth cela, celui-là -kina wâná that aquell ille, aquelle adj; illo, aquello pron aquele adj; aquilo pron acela m, adj, aceea f, adj; acel m, pron, acea f, pron an ... - se an ... na hwnnw, honno sin, siúd sin, siud shen, shid dat die, dat dat de, dat dae dat dat jenes den der, det der det där hasin / handa / hatta hinn / hin / hitt det tuo, se too tuu az тъ, та, то tamten, tamta, tamto тот, та, то tamten, tamta, tamto ten, tá, to taj, ta, to taj, ta, to taj, ta, to онзи, онази, онова; оня, оная, онуй той, гэны той, та, те ta, to; oni тоа hori, hura αυτός, -ή, -ό (εκεί) ese ixe aquel ille atsel tsel(a) tas tai wâná ذلك, ﺫﺍﻙ, تلك, تاك ðālika, ðāka m., tílka, tāka f., ההוא, ההיא hahu m., hahi f. [[]] hāw m., hāy f. šū, ullû [[]] теге теге, шул şu ити şu сол o леш shu
9 aicí, aquí ací aciu ici vava, eva, kuku, eku áwa here aquí hic, aqui aqui aici, (ací dial.) amañ omma yma anseo an seo ayns-shoh hjir hier hier hier hie hee hei hier her här her hér her täällä siin tan itt сьдє, овъдє tutaj, tu здесь, тут zde, tady, tu, sem tu, tem ovdje ovdje ovde тук тут тут tu, tukaj овде, тука hemen εδώ aquí aquí, astí aquí, acá hic atsia, aoa u̯a? ạncǫ šeit čia áwa هنا hunā הנה ,פה pó, hinné [[]] hārkā annânu [[]] бында монда burada манна şu taýda мұнда burada кунта bu yerda, buyoq
10 ailà aquiu aquiu vana, kuna kúná, wâná there allà illac, la lá, ali; aí (near you) acolo aze ena yna ansin, ansiúd an sin, an siud ayns-shin, ayns-shid dêr daar daar dor dao doo do dort, da der där har þar der tuolla, siellä seal sääl ott тѹ, онъдє tam там tam tam tamo tamo tamo там там там tam таму hor εκεί alí allá ahí ibi aclo cola? ạncolo tur ten kúná, wâná هناك, هنالك hunāka, hunālika שם šâm [[]] tammân [[]] heya тегендә тегендә, анда orada онно honha онда orada унта u yerda
11 quin, qual qui qui qui nani náni (interrogatif) who qui qui quem cine piv piw pwy quoi wa wie wie (interrogative) wokeen, keen wae wä, wää, wänn wien wer hvem vem hvør hver hvem kuka, joka kes kiä ki (interrogative) къто kto кто kdo kto ko tko ko кой хто хто kdo кој nor ποιός, -ά, -ό quen quí quien quis cari, cai cari kurš kas (interrogative) náni (interrogative) من man מי mi [[]] man mannu mannu кем кем kim ким kim кiм kim кам kim
12 qué qué qué quoi nki níni (interrogatif) what què que que, o que ce petra pyth beth cad é, céard ciod, dè cre, cre'd, quoid wat wat wat (interrogative) wat wat watt wat was hvad vad hvat hvað hva mikä, mitä mis miä mi (interrogative) чьто co что co čo šta što šta какво, какъв, що што що kaj што zer τι que qué que quid tsi tse, tsi kas kas (interrogative) níni (interrogative) ما, ماذا mā, māðā מה ma [[]] mā, mānā mīnu [[]] нимә нәрсә ne туох näme не мĕн nima
13 ont ont a on kweyi wápi (interrogatif) where on ubi onde unde pelec'h ple ble càite c'raad wêr waar waar (interrogative) woneem, neem woe woh wou wo hvor var hvar hvar hvor missä kus kon hol (interrogative) къдє gdzie где kde kde gdje gdje gde къде, где дзе де kje каде non πού onde á on/án, dó donde ubi iu i̯undi kur kur (interrogative) wápi (interrogative) اين 2áyna איפה, אנה 2éfo (where is), ânâ (where to) [[]] 2aykā [[]] 2ayte ҡайҙа кайда nerde ханна nirede қайда harada ăçта qayerda
14 quand ; quora quand quan quand
ntángo (interrogatif) when quan quando quando când pegoulz, pedavare, pevare p'eur pryd cathain, cá huair, cén uair cuin cre'n traa, cuin wannear, hoenear wanneer wanneer (interrogative) woneer wenn wienie wann, wänn wéini wann hvornår när nær hvenær når koska, milloin, kun millal kuna mikor (interrogative) къгда kiedy когда kdy kedy, keď kad kad kad кога калі коли kdaj кога noiz πότε cando cuán cuando quando cãndu cǫn kad kada (interrogative) tángu, tángo (interrogative) متى matā מתי mâθay [[]] emat(i) [[]] [[]] ҡасан кайчан ne zaman хаһан näwagt қашан haçan хăçан qachon
15 cossí quin; com com comment bwe, bweyi bóní (interrogatif) how com como como cum penaos, pegiz, pevod fatell sut conas, cén chaoi, cad é mar ciamar, cionnas kys, cre hoe hoe hoe (interrogative) wo, woans wie wi, wih wéi wie hvordan, hvorledes hur hvussu hvernig hvordan kuinka kuidas kui hogy (interrogative) како, яко jak как jak ako kako kako kako как як як kako како nola, zelan πώς como cómo como quam, quomodo cum cum kaip (interrogative) ɓóníɓóní, ɓúníɓúní (interrogative) كيف káyfa איך éx [[]] 2aykan ana mīni, ammīni [[]] нисек ничек nasıl хайдах nähili қалай necə мĕнле qanday
16 pas ne ... pas non ne ... pas ka...ko ... tɛ́ not no non não nu ne ... ket ny dim ní, cha cha cha net niet nie nich neet nit net nicht, net (informal) ikke inte, ej ikki ekki ikke ei ei, mitte ei, joht ne нє nie не ne nie ne ne ne не не не ne не ez δεν/μη non no no non nu nu ne ne ... ... tɛ́ ما, لا, لم mā (past), lā (present), lam (perfect) לא, אל ló, al ܠܐ ul, lā [[]] түгел түгел değil
däl емес deyil мар emas
17 tot tot tot tout -onso nyɛ́, tû all tot tote todo tot holl, tout oll pob, holl uile uile ooilley alle al, alle alle all, allens al, alleguer all, alle all alle alt, alle, al alla alt allt alle kaikki kõik kõik egész, minden вьсь wszystko весь, всё, все vše, všechno všetok sve sve sve всичко, всички, цял усё, усе увесь, (ввесь), все (усе), всі (усі) vse сите guzti όλος, -η, -ο todo tot todo omnis tut tot viss viskas nyɔ́sɔ كل kull כל kól ܟܠ kóll kalû kwulu бөтә бөтен tümü бары bary бәрi, bütün пĕтĕм barcha
18 fòrça hèra fòrça beaucoup -bidi míngi many molt multe muito multe f, mulţi m kalz lies llawer a lán mòran shimmey gâns, in protte veel baie, vele veel väöl fill, fille vill viele mange många nógvir, mangir margir mange monta, paljon palju, mitu pall'o, mitu sok мъногъ wiele, mnóstwo много mnoho mnoho mnogo mnogo mnogo много шмат багато veliko, mnogo многу asko πολλοί, -ές, -ά moitos muitos muchos multi multsã mul'ts daudz daug míngi كثير kaθīr הרבה harbé ܣܓܝ saggi mādu [[]] күп күп çok элбэх köp, ençeme көп çox нумай ko'p
19 qualque quauque quauque, un shinhau quelques
bɔ̌kɔ́ some algun, una mica alicun, alcun algum nişte ... bennak, meur a nebes rhai, rhyw roinnt roinn shiartanse (foarnamwurd) sommige, guon enkele, sommige party, sekere, sommige 'n beten, 'n poor einige paa, e paa, ättlijje puer, e puer einige nogen några nakrir nokkuð noen jokin mõni, mõned mõni, mõnõq némely
kilka несколько několik, pár, trocha niektorý nekoliko nekoliko nekoliko няколко некалькі декілька, кілька nekoliko неколку batzuk μερικός, -ή, -ό algún bels, cualques algunos aliqui, aliquot nishti nişti daži kažkiek
بعض ba3ḍ כמה kammâ [[]] [[]] [[]] [[]] бер нисә берничә bazı хас да, ханнык эрэ berentak бiрнеше bəzi хăш bazi
20 pauc pòc pòc peu -n'ke, -ndwêlo, -fyôti mɔkɛ́mɔkɛ́ few poc pauc, poc pouco puţin nebeud nebes ychydig beagán beagan beggan inkele weinig min wenig weinige paa, e paa, winnish, winnije wéineg wenige fáir lítið vähän vähe veidüq kevés
parę, mało, niewiele немного málo, nemnoho máloktorý, málokto malo malo malo малко, малцина мала, няшмат мало, небагато malo малку gutxi λίγοι,-ες,-α pouco pocos poco pauci putsãn uneac nedaudzi keletas mukɛ́, mɔkɛ́ قليل qalīl מעט m'3aṭ [[]] [[]] [[]] [[]] аҙ аз az аҕыйах az аз az сахал oz
21 autre aute aute autre -n'kaka mosúsu, -súsu other altre altere outro m, outra f alt m, altă f all, arall erell arall eile eile elley oare ander ander anner anger annder, anndere aner andere anden annan annar annar annen, andre muu, toinen teine, muu tõõnõ, muu más инъ inny другой, иной jiný, druhý druhý drugi drugi, ini drugi друг іншы інший drugi друг beste άλλος,-η,-ο outro a(l)tro otro alter, alius altu altu cits kitas musúsu آخر, اخرى, اخر āxar m., 2úxrā f., 2úxar pl. אחר, אחרת, אחרים, אחרות 2aħér m., 2aħeret f., 2aħérim m. pl., 2aħéróθ f. pl. [[]] [[]] šanû [[]] башҡа башка diğer атын başga басқа başqa урăх boshqa
22 un, una un, ua un un mosi, imosi mɔ́kɔ́, -ɔ́kɔ́ one un un um m, uma f unu, un m, una f unan onan un aon, a haon aon, a h-aon unnane ien een een een ein e, ëij, ëijn, ëijne een eins en ett ein einn en yksi üks üts egy ѥдинъ jeden один jeden jeden jedan jedan jedan един адзін один ena еден bat ένας,μια,ένα un un(o) uno unus un un viens vienas mɔ́kɔ́ واحد, واحدة wāħid m., wáħda f. אחד, אחת 2eħâd m., 2eħâθ f. ܚܕ ħad ištēn m., ištēt f. [[]] бер бер bir биир bir бiр bir пĕрре bir
23 dos, doas dus, duas dus deux zôle míbalé, -íbalé two dos duo dois m, duas f doi m, două f daou dew dau dó, a dó dà, a dhà daa twa twee twee twee twie zwëij zwee zwei, zwo (informal) to två tveir tveir to kaksi kaks kats kettő дъва dwa два dva dva dva dva dva две два два dve два bi δύο dous dos dos duo doi doi̯ divi du míɓalí, dé (années) اثنان, اثنين, اثنتان, اثنتين 2iθnān, 2iθnáyn m., 2iθnatān, 2iθnatáyn f. שנים, שתים š'nayim m., š'tayim f. ܬܪܝܢ, ܬܪܬܝܢ trén m., tartén f. šinā m., šittā f. [[]] ике ике iki икки iki екi iki иккĕ ikki
24 tres tres tres trois tatu mísáto, -ísáto three tres tres três trei tri tri tri trí trì three trije drie drie dree drie drëij dräi drei tre tre tríggir þrír tre kolme kolm kolm három триѥ trzy три tři tri tri tri tri три тры три tri три hiru τρείς,-ία tres tres tres tres trei trei̯ trīs trys mísáto ثلاثة, ثلاث θalāθa m., θalāθ f. שלשה, שלש š'lóšâ m., šâlóš f. ܬܠܬܐ, ܬܠܬ tlâta m., tlât f. šalāš m., šalāšat f. [[]] өс өч üç үс üç үш üç виççĕ uch
25 quatre quate quate quatre ya mínei, -ínei four quatre quatro quatro patru pevar peswar pedwar ceathair ceithir kiare fjouwer vier vier veer veer fiier véier vier fire fyra fýra fjórir fire neljä neli neli, nelli négy чєтъірє cztery четыре čtyři štyri četiri četiri četiri четири чатыры чотири štiri четири lau τέσσερα catro cuatre/cuatro cuatro quattuor patru patru četri keturi míne, kátrɛ أربعة, اربع 2árba3a m., 2árba3 f. ארבעה, ארבע 2arbâ3â m., 2arba3 f. ܐܪܒܥܐ, ܐܪܒܥ 2arb3a m., 2arba3 f. erbe m., erbet f. [[]] дүрт дүрт dört түөрт dört төрт dörd тăваттă to'rt
26 cinc cinc cinc cinq tânu mítáno, -ítáno, mpáta five cinc cinque cinco cinci pemp pymp pump cúig còig queig fiif vijf vyf fief vief fönnef fënnef fünf fem fem fimm fimm fem viisi viis viis öt пѧть pięć пять pět päť pet pet pet пет пяць п'ять pet пет bost πέντε cinco zinco/zingo cinco quinque tsintsi tsints pieci penki mítáno, páta خمسة, خمس xámsa m., xams f. חמשה, חמש ħamiššâ m., ħâméš f. ܚܡܫܐ, ܚܡܫ ħammša m., ħammeš f. xamiš m., xamšat f. [[]] биш биш beş биэс bäş бес beş пиллĕк besh
27 bèl, ~a gran, ~a gran, gròs grand -nene monɛ́nɛ, -nɛ́nɛ big gran, gros grande grande mare bras, (old) meur bras mawr mór mòr mooar grut groot groot groot groet jruuß grouss groß stor stor stórur stór stor iso, suuri suur suur nagy вєликъ duży, wielki большой, великий velký veľký velik velik velik голям вялікі великий velik голем handi μεγάλος,-η,-ο grande gran grande magnus, grandis mare mari liels didelis mulaí, mukrú, mukúrú, munɛ́nɛ, mɔnɛ́nɛ كَبِير kabīr גדול gâðól [[]] [[]] rabûm [[]] ҙур, бөйөк зур büyük улахан belent үлкен böyük пысăк yirik
28 long, ~a long, ~a long long -nda monɛ́nɛ, -nɛ́nɛ, -laí long llarg longe longe lung hir hir hir fada fada foddey lang lang lank, lang lang lank lang laang lang lang lång langur langur lang pitkä pikk pikk hosszú дльгъ długi длинный, долгий dlouhý dlhý dug dug dug дълъг доўгі довгий dolg долг luze μακρύς,-ιά,-ύ longo largo, luengo largo longus lungu lung garš ilgas mulaí طويل ṭawīl אָרֹךְ âróx [[]] [[]] [[]] [[]] оҙон озын uzun уһун uzyn ұзын uzun вăрăм uzun
29 larg, ~a large, ~ja ample large
-laí wide ample large largo larg ledan ledan llydan leathan leathann lhean breed breed, wijd wyd breet wied brëijd, wigk breet breit, weit bred bred, vid breiður breiður bred, vid leveä lai lag'a széles широкъ szeroki широкий široký široký širok širok širok широк шырокі широкий širok широк zabal ευρύς,-ία,-ύ ancho amplo ancho latus largu larg plats platus mulaí واسع wāsiʕ רחב râħâv [[]] [[]] [[]] [[]] киң киң geniş киэҥ giňiş кең geniş сарлака keng
30 espés, ~sa espés, ~sa espés épais
monɛ́nɛ, -nɛ́nɛ thick gruixut grosse, spisse grosso, espesso gros fetis, tev tew tew tiubh tiugh çhiu dik dik dik dick dik dek déck dick tyk tjock tjúkkur þykkur tykk paksu paks paks vastag дєбєлъ gruby, tłusty толстый tlustý, hrubý tlstý debeo, tust debeo, tust debeo, tust дебел тоўсты товстий debel дебел, густ lodi παχύς,-ιά,-ύ groso grueso grueso creber gros gros biezs storas, tankus, tirštas búsúbusu, kpákí, munɛ́nɛ, mɔnɛ́nɛ سميك samīk עב 3âv [[]] [[]] [[]] [[]] ҡалын калын kalın халыҥ galyň толық, қалың qalın халăн qalin
31 pesuc, ~ga pesuc, ~ga pesat lourd -zitu bozitó, kiló, molito heavy pesat pesante pesado greu pounner poes trwm trom trom trome swier zwaar swaar swoor zjwaor shweer schwéier schwer tung tung tungur þungur tung raskas raske rassõ nehéz тѧжъкъ ciężki тяжёлый těžký ťažký težak težak težak тежък цяжкі важкий težek тежок astun βαρύς,-ιά,-ύ pesado pesato pesado gravis greu greu̯ smags sunkus kiló, molito, mulito, muzíto, tóni ثقيل θaqīl כבד kâvéð [[]] [[]] kabtu [[]] ауыр авыр ağır ыар, ыарахан agyr ауыр ağır йывăр og'ir
32 pichon, ~a petit, ~a petit petit -fyôti, -ndwêlo, -n'ke mokɛ́, -kɛ́ small petit parve, micre pequeno mic bihan byghan bach, bychan beag beag beg lyts klein klein lütt klein klee, klëij, klëijn kleng klein lille liten lítil lítill liten pieni väike väiku kis, kicsi малъ mały маленький malý malý mal mal mal малък маленькі маленький majhen мал txiki μικρός,-ή,-ό pequeno chiquet/chicot pequeño parvus njic mic, minut mazs mažas békúsé, fíkífíkí, mukɛ́, mɔkɛ́ صغير ṣağīr קטן qâṭân ܙܥܘܪ z3ōr ṭexru [[]] бәләкәй, кесе кечкенә küçük кыра, куччугуй kiçi кішкентай kiçik, balaca пĕчĕк kichkina
33 cort, ~a brac, ~a cuert court -nkufi mokúsé, -kúsé short curt curte curto scurt berr berr byr gearr goirid giare koart kort kort kort kórt koot kuerz kurz kort kort stuttur stuttur kort lyhyt lühike lühükene, lühüq rövid кратъкъ krótki короткий krátký krátky kratak kratak kratak къс кароткі короткий kratek кус, краток labur κοντός,-ή,-ό curto curto corto brevis shcurtu
īss trumpas békúsé, mukúsé قصير qaṣīr קצר qâṣâr [[]] [[]] karû [[]] ҡыҫҡа кыска kısa кылгас gysga қысқа qısa кĕске qisqa
34 estrech, ~a estret, ~a estret étroit
mokɛ́, -kɛ́ narrow estret stricte estreito strâmt enk, strizh kul cul cúng cumhang coon smel smal nou, smal small sjmaal schmaal schmuel eng, schmal snæver trång trongur krappur smal kapea kitsas ahtagõnõ szűk, keskeny ѫзъкъ wąski узкий úzký úzky uzak uzak uzak тесен вузкі вузький ozek тесен mehe στενός,-ή,ό estreito estreito estrecho angustus strãmtu strimt šaurs siauras mukɛ́, mɔkɛ́ ضيق ḍáyyiq צר, דק ṣâr, daq [[]] [[]] qatnu [[]] тар тар dar кыараҕас dar тар dar ансăр tor
35 fin, ~a ; linge, ~a prim, ~a prima mince
mokɛ́, -kɛ́ thin prim tenue, magre tênue, magro subţire, slab moan, tanav moen, tanow tenau tanaí tana thanney tin dun dun dünn dön dönn dënn dünn tynd tunn klænur, tunnur þunnur tynn ohut õhuke, peenike ohku, ohuq, piinü vékony тьнъкъ cienki тонкий tenký tenký tanak tanak tanak тънък тонкі тонкий tanek тенок argal λεπτός,-ή,-ό fino fino/fin delgado, flaco macer subtsãre subtzǫri tievs plonas bɛlɛbɛlɛ, fɛkɛfɛkɛ, fíkífíkí, kangékangé رقيق raqīq רזה râze [[]] [[]] qatnu [[]] нәҙек нечкә, нәзек ince синньигэс inçe нәзiк nazik çӳхе ozg'in
36 femna hemna hemna femme nkento, ndumba mwǎsí woman dona femina mulher femeie, muiere maouez benyn gwraig, merch, dynes, menyw bean bean ben frou vrouw vrou Fru vrouw Weesh, Wiihf, Määdshe, Frou, Frouminsch, Frounßminsch Fra Frau kvinde kvinna kona, kvinna kona kvinne nainen naine naanõ жєна kobieta женщина žena žena žena žena žena жена жанчына жінка ženska жена emakume γυναίκα muller muller mujer femina muljare mul'ari sieviete moteris mukárí, mwásí امرأة 2imrá2a אשה 2iššâ ܐܬܬܐ 2atteta sinništu be2esit ҡатын хатын kadın дьахтар heleý әйел, қатын qadın хĕрарăм xotin
37 òme òme òme homme (mâle adulte) bakala mobáli man (adult male) home homine homem bărbat gwaz, den gwas, den, gour gŵr, dyn fear fear fer man man man Mann man Mann, Kääl, Jung Mann Mann mand man maður karlmaður mann mies mees miis férfi мѫжь mężczyzna мужчина muž muž muškarac muškarac muškarac мъж мужчына чоловік moški маж gizon άντρας home ombre/ome hombre vir bãrbat, mascur bărbat, mascur vīrietis vyras molómé رجل rájul איש 2iš ܓܒܪ gbar zikaru be2esi ир ир adam эр киһи adam ер, кек kişi ар kishi
38 òme òme persona homme (être humain) muntu moto man(human being) persona homine homem om Mab-Den den dyn duine duine dooinney minske mens mens Minsch minsj Minsch Mënsch Mensch menneske människa menniskja maður menneske ihminen inimene inemine ember чловѣкъ człowiek человек člověk človek čovjek čovjek čovek човек чалавек людина človek човек gizaki άνθρωπος home ombre hombre homo om u̯om cilvēks žmogus mutu انسان 2insān אדם 2âðâm [[]] [[]] awīlu [[]] кеше, әҙәм кеше insan киһи ynsan кiсi, адам insan, adam çын inson
39 mainatge mainat mainatge enfant mwana mwǎna child nen infante criança, filho copil bugel flogh plentyn leanbh, páiste leanabh, pàiste lhiannoo, paitçhey bern kind kind Kind kèndj Panz, (Kinndt) Kand Kind barn barn barn barn barn lapsi laps lats gyerek дѣть, отрокъ dziecko ребёнок, дитя dítě dieťa dijete dijete dete дете дзіця дитина, дитя dete, otrok дете haur, ume παιδί neno nin(n)o, zagal niño puer
cupilaş, fitšor (băiat) bērns vaikas mutɔ́tɔ, mwǎna طفل ṭifl ילד yeleð [[]] ṭalī ṣexru, māru [[]] бала бала çocuk оҕо çaga бала bala, uşaq, çağa ача bola
40 esposa, molher esposa, molher molhèr femme (épouse) n'kento, -busi bolóngani, mwǎsí wife muller sponsa, sposa, uxor, marita esposa, mulher soţie, nevastă gwreg gwreg gwraig bean chéile bean-phòsda ben-phoost frou, wiif vrouw, echtgenote vrou, gade, eggenoot Fru vrouw (wief) Ejewiif, Wiihf, Frou Fra Frau, Ehefrau hustru, kone hustru, maka, fru kona eiginkona kone vaimo naine naanõ feleség жєна żona жена, супруга žena, manželka, choť manželka, žena žena žena žena съпруга жонка дружина, жінка žena жена, сопруга emazte σύζυγος esposa, muller muller esposa, mujer uxor, mulier ãnveastã niveastă sieva žmona bolóngani, mukárí, mwási زوجة záwja אשה 2iššâ ܐܬܬܐ 2atteta aššatu [[]] ҡатын хатын eş, (karı) ойох aýal әйел, қатын arvad арăм xotin
41 espos, marit, òme espos, marit marit mari bakala bolóngani, mobáli husband marit sponso, sposo, marito esposo, marido soţ, bărbat gwaz gour gŵr fear céile fear-pòsda dooiney-phoost man man, echtgenoot man, gade, eggenoot Mann man (echgenoet) Mann Mann Mann, Ehemann ægtemand, mand man, make maður eiginmaður mann, husbond mies mees miis férs мѫжь mąż муж, супруг muž, manžel, choť manžel muž, suprug muž, suprug muž, suprug съпруг муж чоловік mož маж, сопруг senar σύζυγος esposo, marido marito esposo, marido maritus bãrbat bărbat, u̯om vīrs vyras bolóngani, muɓáli زوج zawj בעל ba3al [[]] [[]] mutu [[]] ир ир koca эр är күйеу ər упăшка xo'jayin, er
42 maire mair mair mère ngudi mamá mother mare matre mãe mamă mamm mamm mam máthair màthair moir mem moeder moeder Mudder moder Motter, Mamm Mamm Mutter moder mamma, mor móðir, mamma móðir mor, moder äiti ema imä anya мати matka мать matka, máma, arch. mateř mama, matka majka majka majka майка маці мати mati мајка ama μητέρα nai mai madre mater mamã mamă māte motina mamá أم 2umm אם 2ém ܐܡ 2emm ummu [[]] әсә ана anne, ana ийэ eje ана ana анне ona
43 paire pair pair père sé, tata tatá, papá father pare patre pai tată tad tas tad athair athair ayr heit vader vader Vadder vader Fatter Papp Vater fader pappa, far faðir, pápi, babba faðir far, fader isä isa esä apa, atya отьць ojciec отец otec otec otac otac otac баща бацька батько oče татко aita πατέρας pai pai padre pater tatã tată tēvs tėvas babá, papá, tatá أب 2ab אב 2âv ܐܒ 2abb abu [[]] ата ата baba (ata) аҕа däde әке, ата ata атте ota
44 bèstia bèstia animau animal bulu nyama animal animal animal animal vietate, animal loen, aneval enyval anifail ainmhí ainmhidh cretoor-bioagh bist dier dier Tier deer, bies Dier Déier Tier dyr djur djór, dýr dýr dyr eläin loom elläi állat звѣрь zwierzę зверь, животное zvíře živočích životinja životinja životinja животно жывёла, жывёліна, зьвер тварина žival, zver животно animalia, abere ζώο animal animal animal animal

dzīvnieks; zvērs; gyvulys nyama حيوان ħayawān חיה ħayyâ [[]] ħayū [[]] [[]] йәнлек, хайван хайван hayvan кыыл, харамай haýwan хайуан, жануар heyvan чĕр чун hayvon
45 peis peish peish poisson mbizi mbísi fish peix pisce peixe peşte pesk pysk pysgodyn iasc iasg eeast fisk vis vis Fisch vèsj Fesh Fësch Fisch fisk fisk fiskur fiskur fisk kala kala kala hal ръіба ryba рыба ryba ryba riba riba riba риба рыба риба riba риба arrain ψάρι peixe pex(e) pez, pescado piscis pescu peaşti zivs žuvis mbísi, samáki سمكة sámaka דג dâğ [[]] nūna nūnu [[]] балыҡ балык balık балык balyk балық balıq пулă baliq
46 aucèl ausèth audèth oiseau nuni ndɛkɛ bird ocell ave ave, pássaro pasăre labous, evn edhen aderyn éan eun yeean fûgel vogel voël Vagel vogel Furrel Vull Vogel fugl fågel fuglur fugl fugl lintu lind tsirk madár
ptak птица pták vták ptica ptica ptica птица птушка птиця, птах ptica птица txori πουλί ave, paxaro paxaro, muxón pájaro avis

putns paukštis ndɛkɛ طير عصفور ṭayr, 3aṣfūr צפור, עוף ṣippór, 3óf [[]] [[]] iṣṣūru [[]] ҡош кош kuş чычаах, көтөр guş құс quş кайăк qush
47 gos, can, chin can gosset chien mbwa mbwá dog gos can cão, cachorro câine ki ki ci madra, madadh cù, madadh moddey hûn hond hond Hund hóndj Hongk Hond, Mupp Hund hund hund hundur hundur hund koira koer pini kutya пьсъ pies собака, пёс pes pes pas pas pas куче, пес сабака, пёс собака, пес pes куче, пес txakur σκύλος can can, cocho perro canis cãne cǫini suns šuo ɛ́mbwa, gbógbó كلب kalb כלב kelev ܟܠܒ kleb kalbu [[]] эт эт köpek (it) ыт it, köpek ит it, köpək йытă it
48 pesolh pedolh poll pou nyanzi lonsili louse poll pediculo piolho păduche laouenn lowenn lleuen míol cnis mial meeyl lûs, biter luis luis Luus loes Luhß Laus Laus lus lus lús lús lus täi täi täi tetű
wesz вошь veš voš въшка вош воша вошка zorri ψείρα piollo pegollo/pedullo piojo pediculus piduclju piducl'u uts utėlė sili قملة qámla כנה kinnâ [[]] [[]] uplu [[]] бет бет bit быт
бит bit пыйтă bit
49 sèrp sèrp serp serpent nioka nyóka snake serp serpente cobra, serpente şarpe naer, sarpant sarf neidr, sarff nathair nathair aernieu slang slang slang Slang sjlang Schlang Schlaang Schlange slange orm slanga, ormur slanga, snákur slange käärme madu, uss huss, siug kígyó змия wąż змея had had zmija zmija zmija змия зьмяя гадюка, змія kača змија suge φίδι serpente, serpe serpién serpiente serpens sharpe şarpi čūska gyvatė nyɔ́ka ثعبان θu3bān נחש nâħâš [[]] [[]] ṣēru [[]] йылан елан yılan моҕой, эриэн үөн ýylan жылан ilan çĕлен ilon
50 vèrm vèrmi cuc ver ngambu mpambó, mosɔ́pi, limpiká worm cuc verme verme vierme buzhug, preñv pryv pryf péist cnuimh beisht wjirm worm wurm Worm wörm Worrəm Wuerm Wurm orm mask ormur, maðkur maðkur mark, orm mato uss huss, vagõl kukac чрьвь robak червь červ červ crv crv crv червей чарвяк черв'як, хробак črv црв har σκουλίκι verme, miñoca cuco gusano vermis yermu ghermi tārps kirminas kpɔ́tɔ دودة dūda תולעת tóla3at [[]] [[]] [[]] [[]] ҡорт корт kurt үөн gurt құрт qurd амăн qurt
51 aubre arbe arbe arbre m'ti nzeté, mweté tree arbre arbore árvore arbore, copac gwez gwydhenn coeden crann craobh billey beam boom boom Boom boum Boum Bam Baum træ träd træ tré tre puu puu puu fa дрѣво drzewo дерево strom strom drvo drvo drvo дърво дрэва дерево drevo дрво zuhaitz, arbola δέντρο árbore árbol árbol arbor arbure arbur, pom koks medis ndeté, nzeté شجرة šájara עץ 3éṣ ܐܝܠܢ 2ilân iṣu [[]] ағас агач ağaç мас bag, agaç ағаш ağac йывăç daraxt
52 bòsc bòsc bòsc forêt mfinda zámba forest bosc foreste floresta pădure koad koeswik coedwig, fforest coill coille keyll wâld woud woud, bos Woold bósj Walldt Bësch Wald skov skog skógur, skóg skógur skog metsä mets mõts erdő лѣсъ las лес les les šuma, les šuma, les šuma, les гора, лес, шума лес ліс gozd шума zuhaizti, oihan δάσος fraga, bosque selba bosque, selva silva pãdure păduri mežs miškas zámba غابة ğāba יער ya3ar [[]] ħors [[]] [[]] урман урман orman тыа, ойуур tokaý орман, тоғай meşə вăрман o'rmon
53 baston, verigana, calòs barròt baston bâton -bota nzeté stick bastó baston bastão, vara băţ, baston bazh - ffon bata bata maidjey stok stok stok Stock sjtek Shteck, Shtëkke, Shtok Bengel Stock kæp, pind pinne keppur, stavur stafur pinne, stokk keppi kepp kepp bot палица patyk, pręt, pałka палка hůl, klacek, prut, kůl, pálka kmeň prut, palica prut, palica prut, palica палка, пръчка, бастун кій, палка палиця palica стап, прачка makil κλαδί bastón, vara tocho palo, vara fustis virdzeao virdzeau̯ă žagars; miets; nūja; lazda ndeté, nzeté عصا 3aṣā מקל maqqél [[]] [[]] [[]] [[]] ботаҡ, сыбыҡ таяк çubuk мас, тайах çöp бұтақ, таяқ çubuq патак kaltak, tayoq
54 fruch, frucha frut frut, fruta fruit mbutu, mbuma mbuma fruit fruit, fruita fructo fruta, fruto fruct frwezh froeth ffrwyth toradh meas, toradh mess fruit fruit, vrucht vrug Frucht vröch Frůch Fruucht Frucht frugt frukt frukt, ávøkstur ávöxtur frukt hedelmä vili vili gyümölcs овоштє owoc плод, фрукт ovoce, plod ovocie voće, plod voće, plod voće, plod плод, овошка садавіна плід, фрукт plod овошје, плод fruitu φρούτο,-α froito sg., froita pl. fruito fruta fructus
plod auglis vaisius mbuma فاكهة fākiha פרי p'ri [[]] [[]] [[]] [[]] емеш җимеш meyve фрукт miwe жемiс meyvə улма meva
55 grana grana semença graine nginga nyǎ, mbóto, bɔpɔ́ seed llavor semine semente sămânţă, grăunte hasenn had, greun had síol sìol rass sied zaad saad Samen zaod Saame Som Samen frø frö fræ fræ frø siemen seeme seemeq mag сѣмѧ nasienie, nasionko семя, семена semeno, arch. sémě semeno sjeme sjeme seme семе насеньне насіння seme семе hazi σπόρος semente simién semilla semen simintsã siminţă sēkla sėkla nyǎ, tiría, telía, tilía بذرة báðra זרע zera3 [[]] [[]] zēru [[]] орлоҡ бөртек, орлык tohum бурдук tohum тұқым, ұрық toxum вăрлăх urug'
56 fuèlha, fuòlha huelha huelha feuille (d'un végétal) -kaya nkásá leaf fulla folio folha frunză delienn delenn deilen duille duilleag cooylley blêd, loaf blad blaar Blatt blaad Bladt Blat Blatt blad löv, blad blað blað blad lehti leht leht falevél листъ liść лист list list list list list лист ліст листок list лист hosto φύλλο folla fuella hoja folium frãndzã frunză lapa lapas kásá ورقة wáraqa עלה 3âle [[]] [[]] [[]] [[]] япраҡ яфрак yaprak сэбирдэх ýaprak жапырақ yarpaq çулçă yaproq
57 raiç, rasiga arraditz arraïtz/arraïtzes racine mwanzi ntína root arrel radice raiz rădăcină gwrizienn gwreydh gwreiddyn fréamh freumh fraue woartel wortel wortel Wöddel wórtel Woozell Wuerzel Wurzel rod rot rót rót rot juuri juur juur gyökér корєнь korzeń корень kořen koreň korijen korijen koren корен корань корінь koren корен sustrai, erro ρίζα raíz radiz raíz radix zãrtsinã corin sakne šaknis mosisá, tína جذر jiðr שרש šóreš [[]] [[]] šuršu [[]] тамыр тамыр kök силис kök тамыр kök тымар ildiz, tomir
58 rusca arrusca casquelh écorce -bâla lomposo bark escorça cortice casca scoarţă rusk rusk rhisgl coirt rùsg scryss bast schors bas Bork sjèl Rinnde, Borrək Schuel Rinde bark bark børkur börkur bark parkki koor kuur kéreg кора kora кора kůra kôra kora kora kora кора кара кора skorja кора enbor φλούδα casca, cortiza, tona crosta corteza cortex

miza žievė kpɔtɔ, pɔsɔ قشر qišr קלפה q'lippâ [[]] [[]] [[]] [[]] ҡайыр, ҡабыҡ кабык kabuk хатырык gabyk қабық qabıq хуппи
59 flor hlor flor fleur
fulɛ́lɛ, lómbé flower flor flor flor floare bleuñv, fleur bleujenn blodyn bláth blàth blaa blom bloem blom Bloom blóm Bloom Blumm Blume blomst blomma blóma blóm blomst kukka õis, lill häidseq, häelm, lill virág цвѣтъ kwiat цветок květ kvet cvijet cvijet cvet цвете кветка квітка cvet цвет lore λουλούδι flor flor flor flos floare floari zieds; puķe; gėlė feléle زهرة záhra פרח perah [[]] [[]] [[]] [[]] сәскә чәчәк, гөл çiçek сибэкки, чэчик gül гүл, шешек çiçək, gül чечек gul, chechak
60 èrba gèrba èrba herbe tîti litíti grass herba herba grama, erva iarbă geot, gwelt gwels gwellt féar feur faiyr gers gras gras Gras graas Jrahß Gras Gras græs gräs græs gras gress ruoho rohi, hein hain трава trawa трава tráva tráva trava trava trava трева трава трава trava трева belar χορτάρι herba yerba hierba herba iarbã i̯arbă zāle žolė matíti, mayáni حشيش ħašīš דשא deše2 [[]] [[]] dīšu [[]] үлән үлән ot, çimen от ot от, шөп ot курăк o't
61 còrda còrda còrde corde m'singa nsi nga, moniɔlɔ́lɔ, likósi rope corda corda corda sfoară, frânghie, coardă kordenn lovan rhaff téad ròpa teidd tou touw, koord tou, koord Tau touw Siel, Tao Seel Seil reb rep reip reipi rep, tau köysi köis köüds kötél, húr
lina, sznur верёвка lano, provaz, šňůra lano, provaz, šnúra uže, šnjura, kanap uže, šnjura, konop uže, šnjura, kanap въже вяроўка, шнур мотузка vrv јаже, коноп soka σκοινί corda cuerda, beta cuerda funis fune funi, fortumă aukla; virve; striķis; virvė kámba, mugbɛ́lɛ́, munyɔlɔ́lɔ, manyɔrɔ́rɔ, singa حبل ħabl חבל ħevel ܓܡܠ gmal eblu [[]] бау бау, аркан halat быа tanap арқан, бау ip вĕрен arqon
62 pèl pèth pèth peau m'kanda lomposo skin pell pelle, cute pele, cútis piele kroc'hen kroghen croen craiceann craiceann crackan hûd huid vel Huut vel Hugk Haut Haut hud hud húð hörund hud, skinn iho nahk nahk, iho bőr кожа skóra кожа, шкура kůže koža koža koža koža кожа скура шкіра koža кожа larru δέρμα pel piel, pelello piel cutis chiale, coajã coajă āda oda kpɔtɔ, pɔsɔ جلد jild עור 3ór ܓܠܕ gled gildu [[]] тире тире deri тэрии deri терi dəri тир teri
63 carn carn carn viande m'suni monsuni meat carn carne carne carne kig kig cig feoil feòil feill fleis vlees vleis Fleesch vleisj Flëijsh Fleesch Fleisch kød kött kjøt kjöt kjøtt liha liha liha hús мѧсо mięso мясо maso mäso meso meso meso месо мяса м'ясо meso месо haragi κρέας carne carne, pizca carne caro carne carni gaļa; miesa; mėsa musuni, nyama لحم laħm בשר bâsâr [[]] [[]] [[]] [[]] ит ит et эт et ет ət аш go'sht, et
64 sang sang sang sang menga makilá blood sang sanguine sangue sânge gwad goes gwaed fuil fuil fuill bloed bloed bloed Bloot blood Bloohdt Blutt Blut blod blod blóð blóð blod veri veri veri vér кръі krew кровь krev krv krv krv krv кръв кроў кров kri крв odol αίμα sangue sangre sangre sanguis sãndze sǫnzi asinis kraujas makíra, makilá دم damm דם dâm ܕܡ demm dāmu [[]] ҡан кан kan хаан gan қан qan юн qon
65 òs òs uas os visi monkúwa bone os osso osso os askorn askorn asgwrn cnámh cnàmh craue bonke been been Knaken knaok Knoche Schank Knochen ben, knogle ben bein bein bein luu luu luu csont кость kość кость kost kosť kost kost kost кост, кокал костка кістка kost коска hezur κόκκαλο óso güeso hueso os os u̯os kauls kaulas mukúa عظم 3að̣m עצם 3eṣem [[]] [[]] eṣemtu [[]] һөйәк сөяк kemik унуох süňk сүйек sümük шăмă suyak
66 grais greish gras graisse mâzi mafúta fat (n.) gras grassia gordura grăsime druzoni blonek saim blonag saill blennick fet vet vet Fett vet Fätt Fett Fett fedt fett feitt, fiti spik fett rasva rasv rasõv zsír тѹкъ tłuszcz, sadło жир tuk, sádlo, maz tlstý, tuk, debljina, salo debljina, salo debljina, salo мазнина тлушч жир, сало maščoba маст, сало lodi λίπος graxa graxa grasa pingue
grăsimi tauki riebalai mafúta دهن duhn חלב ħélev [[]] [[]] šamnu [[]] май май şişman сыа semiz семiз piy çу yog', moy
67 uòu ueu ueu œuf dîki, diaki likeí, líki egg ou ovo ovo ou vi oy ŵy ubh ugh ooh aai ei eier Ei ei Ëij Ee Ei æg ägg egg egg egg muna muna muna tojás аицє jajko яйцо vejce vajce jaje jaje jaje яйце яйка яйце jajce јајце e αυγό ovo güego huevo ovum ou u̯ou̯ ola kiaušinis makiá, mayáya, párákɔ́ndɔ́ بيضة báyḍa ביצה béṣâ ܒܝܥܐ bé3â [[]] [[]] йомортҡа йомырка yumurta сымыыт ýumurtga жұмыртқа yumurta çăмăрта tuxum
68 bana còrna banhe corne mpoka liséké, boséba horn banya corno chifre, corno corn korn korn corn adharc adharc eairk hoarn hoorn horing horn hore Hoon Har Horn horn horn horn horn horn sarvi sarv sarv szarv рогъ róg рог roh roh rog rog rog рог рог ріг rog рог adar κέρατο corno cuerno cuerno cornu cornu corn rags ragas gbǎngá, lisɛ́kɛ́ قرن qurn קרן qeren ܩܪܢ qren qarnu [[]] мөгөҙ мөгез boynuz муос şah мүйiз buynuz мăйрака muguz
69 coa coda coa queue (d'un animal) m'kila mokɔndɔ́, mokíla tail cua cauda cauda, rabo coadă lost lost cynffon, llost eireaball earball arbyl sturt staart stert Steert sjtart Shtäzz, Shtez Schwanz Schwanz hale svans hali hali hale, svans häntä saba hand farok, fark
ogon хвост ocas, ohon, chvost chvost rep rep rep опашка хвост хвіст rep опашка buztan ουρά rabo coda cola, rabo cauda coadã coadă aste uodega kɔndɔ́, mokíla, mɔkɔndɔ́ ذنب ðánab זנב zânâv ܕܢܒ dneb zibbatu [[]] ҡойроҡ койрык kuyruk кутурук guýruk құйрық quyruq хӳре quyruq
70 ploma pluma plume plume (d'un oiseau) nsala lonsálá feather ploma pluma, penna pena, pluma pană, fulg pluñvenn pluvenn pluen cleite ite fedjag, clooie fear veer veer Fedder vaer Fädder Fieder, Plomm Feder fjer fjäder fjøður fjöður fjær sulka sulg sulg toll
pióro перо pero pero pero pero pero перо пяро перо pero перо larru πούπουλο pluma pluma pluma penna peanã peană spalva plunksna mayáni ريشة rīsha נוצה nóṣâ [[]] [[]] [[]] [[]] ҡаурый каурый tüy түү, куорсун ýelek жүн, қауырсын tük тĕк
71 pel, peu ; cabel peu peu cheveux nsuki nsúki hair pèl; cabell pilo; cabelo pelo; cabelo păr blev blew blew, gwallt gruaig gruag renaig hier haar haar Hoor haor Hooh Hoer Haar hår hår hár hár hår karva, hius karv, juus karv, hius haj власъ włosy волосы vlasy vlasy kosa, vlas kosa, vlas kosa, vlas коса, косъм валасы волосся lasje коса, влакно ile τρίχωμα/μαλλιά pelo pelo/pel pelo, cabello capillus, coma, crinis per per mats plaukai súki شعر ša3r שער sé3âr ܣܥܪ s3ar šārtu [[]] сәс чәч saç баттах saç шаш, түк, қыл saç çӳç soch
72 cap cap cap tête m'tu motó head cap capite, testa cabeça cap penn penn pen ceann ceann kione holle hoofd, kop kop Kopp huid, kop Kopp, Däz Kapp Kopf, Haupt hoved huvud høvd, høvur höfuð hode pää pea pää fej глава głowa голова hlava hlava glava glava glava глава галава голова glava глава buru κεφάλι cabeza capeza, tozuelo cabeza caput cap cap galva galva mutú رأس ra2s ראש róš [[]] reš rēšu [[]] баш баш baş бас baş бас baş пуç bosh
73 aurelha aurelha aurelha oreille kutu litói ear orella auricula orelha ureche skouarn skovarn clust cluas cluas cleaysh ear oor oor Ohr oer Uur, Uhr Ouer Ohr øre öra oyra eyra øre korva kõrv kõrv fül ѹхо ucho ухо ucho ucho uho uho uvo ухо вуха вухо uho уво belarri αυτί orella orella oreja, oído auris ureaclje ureacl'ă auss ausis masikíyo أذن 2úðun אזן 2ózen [[]] [[]] uznu [[]] ҡолаҡ колак kulak кулгаах gulak құлақ qulaq хăлха quloq
74 uèlh, uòlh uelh uelh œil disu líso eye ull oculo olho ochi lagad lagas llygad súil sùil sooill each oog oog Oog oug Ouch A Auge øje öga eyga auga øye silmä silm silm szem око oko глаз oko oko oko oko oko око вока око oko око begi μάτι ollo güello ojo oculus oclju u̯ocl'u acs akis míso, mísu عين 3ayn עין 3ayin ܥܝܢ 3én īnu [[]] күҙ күз göz харах көз көз göz куç ko'z
75 nas nas nas nez m'zunu zólo nose nas naso nariz nas fri troen trwyn srón sròn stroin noas neus neus Nees naas Nahß Nues Nase næse näsa nøs nef nese nenä nina nõna orr
nos нос nos nos nos nos nos нос нос ніс nos нос sudur μύτη nariz nariz, naso nariz nasus nare nas deguns nosis sɔ́ngɔ́ انف 2anf אף af [[]] [[]] appu [[]] танау борын burun мурун burun мұрын burun сăмса burun
76 boca boca boca bouche m'nwa mɔnɔkɔ mouth boca bucca, ore boca gură genoù, muzelloù, beg ganow ceg, genau béal beul beeal mûle mond mond Mund móndj Muul, Schnüßß, Munngk Mond Mund mund mun munnur, muður munnur munn suu suu suu száj ѹста usta рот ústa, pusa ústa usta usta usta уста рот, вусны рот usta уста aho στόμα boca boca boca os gurã gură, rost mute burna munɔkɔ, mɔnɔkɔ فم fam פה pe [[]] [[]] [[]] ауыҙ авыз ağız айах agyz ауыз ağız çăвар og'iz
77 dent dent dent dent dinu líno tooth dent dente dente dinte dant dans dant fiacail fiacail feeackle tosk tand tand Tehn tandj Zaan Zant Zahn tand tand tonn tönn tann hammas hammas hammas fog зѫбъ ząb зуб zub zub zub zub zub зъб зуб зуб zob заб hagin δόντι dente dien diente dens dinte dinti, măseau̯ă zobs dantis mɛ́nɔ, pɛ́mbɛ́ سن sinn שן šén [[]] [[]] šinnu [[]] теш теш diş тиис diş тiс diş шăл tish
78 lenga lengua lengua langue (organe) ludimi lolému tongue llengua lingua língua limbă teod taves tafod teanga teanga çhengey tonge tong tong Tung tóng Zung Zong Zunge tunge tunga tunga tunga tunge kieli keel kiil nyelv ѩзъікъ język язык jazyk jazyk jezik jezik jezik език язык язик jezik јазик mihi γλώσσα lingua luenga/lluenga lengua lingua limbã limbă mēle liežuvis ɗáɗá, ɛɗáɗá لسان lisān לשון lâšón [[]] lašān lišānu [[]] тел тел dil тыл dil тiл dil чĕлхе til
79 ongla ungla ungla ongle nzala linzáka fingernail ungla ungula unha unghie ivin ewin ewin ionga ìne yngyn fingerneil, neille vingernagel nael, vingernael Nagel nagel Fengernääl Nol, (Fangernol) Fingernagel negl nagel negl nögl negl kynsi küüs küüds köröm ногъть paznokieć ноготь nehet necht na ruke nokat nokat nokat нокът пазногаць ніготь noht нокт azazkal νύχι uña uña, ungla uña unguis unglje ungl'ă nags nagas manzáka, manjáka, nzɔ́ngɔ́lɔ́nzɔ́ ظفر ð̣ufr צפרן ṣippóren [[]] [[]] ṣupru [[]] тырнаҡ тырнак tırnak тыҥырах dyrnak тырнақ dırnaq чĕрне tirnoq
80 pied kulu, ntambi mopendé, lokolo foot peu pede laba piciorului troad troes troed cos cas cass foet voet voet Foot voot Fohß Fouss Fuß fod fot fótur fótur fot jalka jalg jalg láb стопа stopa стопа noha, chodidlo, stopa noha stopa, stopalo stopa, stopalo stopa, stopalo крак, стъпало ступня стопа stopalo стапало oin πατούσα piet pie pes cicior pitšor pēda pėda gbagaza, magɔrɔ, magulu قدم qádam כף רגל kaf reğel ܪܓܠ rgel šēpu [[]] аяҡ аяк ayak атах aýak аяқ ayaq ура oyoq
81 camba cama cama jambe kulu lokolo leg cama gamba perna picior gar garr coes cos cas lurgey skonk been been Been bein Bëijn Been Bein ben ben bein, leggur leggur bein, legg sääri säär siir lábszár нога noga нога noha noha, lýtko, noga noga noga крак нага нога noga нога hanka πόδι perna garra pierna crus cicior pitšor kāja koja magɔrɔ, magulu رجل rijl רגל reğel [[]] [[]] kimṣu [[]] бот бот bacak буут aýak аяқ qıç пĕçĕ oyoq
82 genolh jolh jolh genou
libɔ́lɔ́ngɔ́, libɔ́ngɔ́ knee genoll geniculo, genu joelho genunchi glin glin glin, pen-glin glúin glùn glioon knibbel knie knie Knee knee Kneh Knéi Knie knæ knä knæ kné kne polvi põlv põlv térd колѣно kolano колено koleno koleno koljeno koljeno koleno коляно калена коліно koleno колено belaun γόνατο xeonllo chinollo/chenullo rodilla genu dzenuclju zinucl'u celis kelis digbá, maɓɔ́lɔ́ngɔ́ ركبة rúkba ברך berex [[]] [[]] birku [[]] тубыҡ тез diz тобук dyz тiзе diz чĕр куççи tizza
83 man man man main kôko lobɔ́kɔ hand ma mano mão mână dorn dorn llaw lámh làmh laue hân hand hand Hand handj Hanndt Hand Hand hånd hand hond hönd hånd käsi käsi käsi kéz рѫка dłoń, ręka рука, ладонь ruka, dlaň ruka ruka ruka ruka ръка далонь, рука долоня, рука roka рака esku χέρι man man mano manus mãnã mǫnă roka ranka maɓɔ́kɔ يد yad יד yâð ܝܕ yad qātu [[]] ҡул кул el илии el қол əl алă qo'l
84 ala ala ala aile -ve lipapú wing ala ala asa aripă askell askell asgell, adenydd sciathán sgiath skian flerk, wjuk vleugel vlerk Flünk vleugel Flöjel Flillek Flügel vinge vinge vongur vængur vinge siipi tiib siib szárny крило skrzydło крыло křídlo krídlo krilo krilo krilo крило крыло крило krilo крило hego φτερό á ala ala ala arpã (i̯)aripă spārns sparnas mapapá, mapapú جناح janāħ כנף kânâf [[]] [[]] kappu [[]] ҡанат канат kanat кынат ganat қанат qanad çунат qanot
85 ventre vente vente ventre vumu libumu belly panxa ventre barriga, ventre burtă, vintre, pântece kof torr, kroth bol, bola bolg brù, broinn bolg búk buik maag Buuk boek Buch Bauch Bauch mave mage magi, búkur búkur mage, buk maha kõht kõtt has
brzuch живот břicho brucho trbuh trbuh trbuh корем жывот живіт trebuh стомак urdai κοιλιά bandullo,barriga bientre, tripa, panza/pancha barriga, vientre venter buric, foale buric, foali vēders pilvas liɓumu, sɔpɔ́ بطن baṭn בטן beṭen [[]] [[]] libbu [[]] ҡорһаҡ эч karın ис garyn қарын qarın хырăм qorin
86 tripa tripa, budèth budèths entrailles, intestins m'dia mosɔpɔ́ guts budells tripas tripas, entranhas maţe, măruntaie bouzelloù kolodhyon perfedd inní caolan collane termen ingewanden ingewande Gedääm derm Därrəm Träipen Eingeweide, Gedärme tarm inälvor tarmur, gørn kjarkur innvoller suolisto sooled sooliguq belek ѫтроба, чрѣво wnętrzności внутренности, кишки vnitřnosti, útroby črevo crijeva, utroba crijeva, utroba creva, utroba вътрешности вантробы нутрощі drobovje црева erraiak έντερα tripas budiellos, tripas tripas, entrañas viscera matsã matsi zarnas; iekšas; viduriai sɔpɔ́ امعاء 2am3ā2 מעים mé3im [[]] [[]] erru [[]] эсәк эчәк bağırsak очоҕос
iшек içalat пыршă
87 còl còth còth cou nsîngu nkíngó neck coll collo pescoço, colo gât gouzoug konna gwddf, mwnwgl muineál muineal mwannal nekke nek nek Hals nak Hallß Hals Hals hals hals, nacke hálsur háls nakke, hals kaula kael kaal nyak
szyja шея krk, šíje krk vrat vrat vrat, šija врат, шия шыя шия vrat врат, шија lepo λαιμός pescozo cuello cuello collum, cervix
guşă kakls kaklas kíngó رقبة ráqaba צואר ṣawwâr [[]] [[]] kišādu, labiānu [[]] муйын муен boyun моойун boýun мойын boyun мăй bo'yin
88 esquina arrea, esquia esquia dos nima mokɔngɔ back esquena dorso costas pl, dorso spate, spinare kein keyn cefn droim druim dreeym rêch rug rug Rügg rök Rögge Réck Rücken ryg rygg ryggur hryggur rygg selkä selg sälg hát
plecy спина záda, hřbet chrbát leđa leđa leđa гръб сьпіна спина hrbet грб atze πλάτη lombo espalda, esquena espalda tergum
gorb mugura nugara gongú, magɔngɔ, mɔkɔngɔ ظهر ð̣ahr גב gâv [[]] [[]] šašallu [[]] арҡа арка arka кэлин, арҕа arka арқа arxa, kürək çурăм orqa
89 pitre, pièch pieit pitrau poitrine ntulu ntólo breast pit pectore; sino (bosom) peito; seio (bosom) piept bronn bronn bron cíoch cìoch keeagh boarst borst bors Böß bórs Brußß (unisex, chest), Mämme (female), Dekolltee (female, decent talk) Broscht Brust bryst bröst bróst brjóst bryst rinta rind rõnd mell прьси pierś грудь prs, hruď, ňadro prsia prsa prsa prsa гръд грудзі груди prsi града bular στήθος peito peito pecho pectus, mamma cheptu chi̯ept krūts krūtis panzí, pɛ́njɛ́ صدر ṣadr חזה ħâze ܚܕܝܐ ħadya irtu [[]] күкрәк күкрәк göğüs түөс göwüs көкiрек, төс sinə, köks кăкăр ko'krak, ko'ks
90 còr còr còr cœur (organe) mbundu, m'tima motéma heart cor corde coração inimă kalon kolonn calon croí cridhe cree hert hart hart Hart hert Häzz Häerz Herz hjerte hjärta hjarta hjarta hjerte sydän süda süä szív срьдьцє serce сердце srdce srdce srce srce srce сърце сэрца серце srce срце bihotz καρδιά corazón corazón corazón cor inimã ińamă sirds širdis mɔtɛ́ma قلب qalb לב lév ܠܒ lebb libbu [[]] йөрәк йөрәк yürek сүрэх ýürek жүрек ürək чĕре yurak
91 fetge hitge hitge foie
libale liver fetge ficato, hepate fígado ficat avu avi afu, iau ae adha aane lever lever lewer Lebber laever Livver Liewer Leber lever lever livur lifur lever maksa maks mass máj
wątroba печень játra pečeň jetra jetra jetra черен дроб печань печінка jetra џигер, црн дроб gibel συκώτι fígado figado hígado iecur hicat drob aknas kepenys fɔkɔfɔkɔ, lifwǎ, moɓáli كبد kibd כבד kâvéð [[]] [[]] kabattu [[]] бауыр бавыр karaciğer (ciğer) быар bagyr бауыр ciyər пĕвер bag'ir
92 beure béver béuer boire nwa -mɛlɛ drink beure biber beber a bea evañ eva yfed ól òl iu drinke drinken drink drinken drinke drenke drénken trinken drikke dricka drekka drekka drikke juoda jooma juuma iszik пити pić пить pít piť piti piti piti пия піць пити piti пие edan πίνω beber beber beber bibere beau beau̯ dzert gerti kumila, kumɛla شرب šáriba שתה šâθâ [[]] [[]] šatû [[]] эсеү эчәргә içmek ис içmek iшу içmək ĕç ichmoq
93 manjar minjar minjar manger dia -lía eat menjar mangiar, manducar, eder comer a mânca debriñ dybri bwyta ith ith ee ite eten eet eten aete äßße iessen essen spise äta eta borða spise syödä sööma süümä eszik ясти jeść есть, кушать jíst jesť jesti jesti jesti храня се, ям есьці їсти jesti јаде jan τρώω comer minchar comer esse/edere mãc mănanc ēst valgyti kulía اكل 2ákala אכל 2âxal ܐܟܠ 2ekal akālu [[]] ашау ашарга yemek аһаа iýmek жеу yemək çи yemoq
94 mòrdre mòrder mossegar mordre tatika -swâ bite mossegar morder morder a muşca krogiñ densel cnoi, brathu bain greim bìd greimmey bite bijten byt bieten biete biiße bäissen beissen bide bita bíta bíta bite purra hammustama haukama, purõma harap хапати gryźć грызть, кусать kousat, hryzat hrýzť, uhryznúť gristi gristi gristi хапя кусаць, грызьці кусати, гризти gristi каса, гриз hozka egin δαγκώνω trabar mosaquiar morder mordere

kost kąsti kukáta, kulúma, kusuá عض 3áḍḍa נשך nâšax [[]] [[]] našāku [[]] тешләү тешләргә ısırmak ытыр çeýnemek тiстеу dişləmək çырт tishlamoq
95 chucar shucar chucar, lecar sucer
-nyúnya, -núnga suck xuclar, llepar suger sugar, chupar a suge sunañ sugna, dena sugno súigh sùigh jiole sûchje zuigen suig sugen zókke nüggelle suckelen saugen sutte, suge suga súgva sjúga suge imeä imema nudsima, imemä szopik съсати ssać сосать sát, cucat sať, cicať sisati sisati sisati суча ссаць, смактаць смоктати, ссати sesati цица zurrupatu ρουφάω chupar chupar, sucar, laminar chupar sugere sug sug sūkt čiulpti kuɗanda مص máṣṣa מצץ mâṣaṣ [[]] [[]] enēqu [[]] имеү имәргә emmek эм emmek ему əmmək ĕм emmoq, so'rmoq
96 escopir escupir escopir cracher
-bwáka nsɔ́i spit escopir sputar cuspir a scuipa skopat trewa, berya poeri caith seile tilg smugaid ceau shelley spuie spuwen spoeg speen sjpieje shpeuje späitzen spucken spytte spotta spýta skyrpa spytte sylkeä sülitama sülgämä leköp пльвати pluć плевать plivat pľuvať pljuvati pljuvati pljuvati плюя пляваць плювати pljuvati плука txistua bota φτύνω cuspir escupir escupir sputare ascuchiu scup spļaut spjauti kutupa بصق báṣaqa ירק yâraq [[]] [[]] [[]] [[]] төкөрөү төкерергә tükürmek силлээ, тыбыыр tüýkürrmek түкiру tüpürmək сур tupurmoq
97 racar vomir vomir vomir luka -sánza vomit vomitar vomir, vomitar vomitar a vomita dislonkañ, c'hwedañ, reucheutiñ hwyja chwydu aisig sgeith skeeah oerjaan braken, overgeven kots, opgooi, braak sich übägeem göbbele (sjpieje, euvergaeve) kozze katzen erbrechen kaste op kräkas spýggja spýja spy oksentaa oksendama ossõndama hány бльвати wymiotować рвать, блевать zvracet, blít, dávit zvracať, dáviť, spôsobiť dávenie povraćati, bljuvati povraćati, bljuvati povraćati, bljuvati повръщам ванітаваць блювати bljuvati, bruhati повраќа, блуе oka egin κανω εμετό/ξερνάω vomitar gomecar vomitar vomere
vom vemt vemti kusánza تقيأ taqáyya2 הקיא héqi [[]] [[]] [[]] [[]] ҡоҫоу костырырга kusmak хайыт gusmak құсу qusmaq хĕс qusmoq
98 bufar bohar bohar souffler fula -pémela, -pɛpɛ blow bufar sufflar soprar a sufla c'hwezhañ hwytha chwythu séid sèid [[]] blaze blazen waai, blaas puusten blaoze bloohse blosen blasen blæse blåsa blása blása blåse puhaltaa puhuma puhkma fúj дѹхати dąć, wiać дуть foukat, vanout, vít fúkať puhati, duhati puhati, duhati puvati, duvati духам дзьмуць дмухати pihati дува putz egin φυσώ soprar bufar, soflar soplar flare suflu suflu pūst pusti kupɛpa, kupulisa نفخ náfaxa נפח nâfaħ [[]] [[]] [[]] [[]] өрөү өрергә üflemek үр üflemek үру filəmək вĕр
99 respirar alenar respirar respirer fulumuna -péma breathe respirar respirar respirar a respira alanat, analañ anella anadlu tarraing anáil tarraing anail tayrn ennal asemje, sykhelje ademen asemhaal puusten, Luft halen aome ödemme otmen atmen ånde andas anda anda puste hengittää hingama hengämä lélegzik дъіхати oddychać дышать dýchat dýchať disati disati disati дишам дыхаць дихати dihati дише, вдишува arnasa hartu αναπνέω respirar alentar respirar spirare

elpot kvėpuoti kupima تنفس tanáffasa נשם nâšam [[]] [[]] napāšu [[]] тын алыу тын алырга soluk almak тыын dem almak дем алу nəfəs almaq сывла nafas olmoq, dam chiqalmoq
100 rire arríder arrir rire seva -sɛkɛ laugh riure rider rir a râde c'hoarzhin hwerthin chwerthin déan gáire gàir gearey laitsje lachen lag lachen lache laache laachen lachen le, grine skratta læa, grína, flenna hlæja le nauraa naerma naardma nevet смияти śmiać się смеяться smát se smiať sa smijati smijati smejati смея се сьмяяцца сміятися smejati смее barre egin γελάω rir redir/arreguir reír ridere arãdu rǫd smieties juoktis kusika, kusɛka ضحك ḍáħika צחק ṣâħaq [[]] šħak ṣuxxu [[]] көлөү көлергә gülmek күл gülmek күлу gülmək кул kulmoq
101 veire véder veir voir mona -mɔ́nɔ see veure vider ver a vedea gwelet gweles gweld feic faic fakin sjen zien sien sehn zeen luuere, kikke, sinn gesin, kucken sehen se se síggja sjá se nähdä nägema nägemä megnéz видѣти widzieć видеть